庄瑞先生来信：

　　广东省华侨华人投诉咨询服务中心：

　　我是泰国华侨庄瑞，因临将入境，急需办理有关公证、认证事务，如要返回泰国找中国驻泰使、领馆出具公证很是麻烦，请问如果我请泰国驻华使、领馆出具公证、认证的文书是否有效？盼复。

　　泰国华侨：庄瑞

　　二OO一年八月二十日

　　我们的答复如下：

　　庄瑞先生：

　　您好！

　　您2001年8月20日来信收悉。关于外国驻华使、领馆为华侨华人出具的公证、认证是否有效的问题。为了更好地为侨服务，进一步方便华侨华人和归侨侨眷今后办理公证、认证等手续，并考虑到与国际惯例衔接，中华人民共和国外交部已于今年七月对此问题作了明确规定：根据《维也纳领事关系公约》，中国与一些国家双边领事协定有关规定的原则及国际惯例，外国驻华使、领馆为其本国公民出具的公证书，或经外国驻华使、领馆认证的其本国主管当局所颁发的文书，如不违反我国法律、政策和规定，可以直接在我国使用。外国驻华使、领馆为华人、华侨出具的公证也适用此原则。据此，如您需要在境内办理有关公证、认证事务，可不必返回泰国，而可以请泰国驻华使、领馆出具公证和认证文书退可。此复。

　　祝顺达！

　　广东省华侨华人投诉咨询服务中心

　　二OO一年八月二十二日

（编辑：李美仪）