当地时间4月9日，北京奥运圣火传递旧金山，在美国的华人华侨舞狮舞龙热烈庆祝，舞狮还“跳”上4米多高的木柱子，作空中表演。 中新社发 卢威 摄

　　中新网4月11日电　4月9日，奥运圣火顺利在旧金山传递。美国《侨报》4月10日刊发社论文章表示，奥运是全人类的盛典，让圣火因少数人的政治企图而蒙羞，是全人类的耻辱。我们坚信，当世界不同族裔的火炬手高举圣火跑向全球的时候，这种光明的追求是全人类共有的，奥运圣火永远不灭，正义绝不能向邪恶屈服。

　　文章说，4月9日在旧金山的奥运圣火传递出乎所有人的意料！既没有出现伦敦、巴黎站那样的暴力抢夺火炬场面，也没有发生人们担忧的血腥流血事件，因为主办机构临时完全改变了火炬传递路线，缩短了传递距离，取消了在原定终点的闭幕式……“藏独”等反对势力蓄意破坏的阴谋落空了，然而，数万专门赶去护卫圣火的热血华人也找不到圣火了，全世界关注奥运的善良民众从CNN实况转播的镜头中看到的是，燃烧着神圣火焰的火炬在防暴警察的重重护卫下，在暴力冲击的喧嚣威胁声中，在相对清静的街道上，时行时停。

　　文章指出，在旧金山这座以抗议而著称的城市开始圣火传递之前，就传言要有流血冲突。为了表达对圣火的支持，各地华人专程请假从外地赶去。赶往旧金山的华人一片衷肠，却连火炬的面都没见到，他们的失望是难以言表的。那些没有亲自前往的华人同样失望：奥林匹克圣火的光芒，竟在以政治为目的的邪恶暴力威胁下黯然飘曳。

　　文章进一步指出，圣火是光明、团结、和平、友谊的象征，尽管生活在一个有战火、有饥饿、有不平的世界上，但人类能够聚集到奥林匹克的旗帜下，是因为人们都认同，这个世界应该更美好，人类应该更平等友爱。当奥运的火炬燃起，所有人愿意暂时放下成见，积极投身到运动竞技中，这是支持圣火从1936年开始全球传递至今的信念。奥运是全人类的盛典，让圣火因少数人的政治企图而蒙羞，是全人类的耻辱！

　　文章强调，作为华人，我们更了解中华民族对于2008北京奥运寄托的厚重的期望，那是一个走向世界的大国之梦，这个梦包括“对内和谐，对外和平”的内容，因此这也应该是全世界爱好和平的人们的“同一个梦想”。中国渴望融入国际大家庭，投身奥林匹克的愿望是毋庸置疑的，是光明正大，坦坦荡荡的。这种正气，这种坦荡，经得起那些不理解中国的人们的质疑，经得起妄图分裂的人们的冲击！

　　文章最后呼吁，当世界不同族裔的火炬手高举圣火跑向全球的时候，这种光明的追求是全人类共有的，奥运圣火永远不灭，正义绝不能向邪恶屈服。