台山目前拥有侨刊33种，每年有超过10万册的侨刊寄往40多个国家和地区，为海内外乡亲传递乡情、侨情

海外乡亲的“集体家书”

【观点】

　　“全国大概有３００多份侨刊乡讯，广东约有１５０余份，江门有８０余份，而台山就有３３份之多，这意味着我们办好了台山的侨刊乡讯，就是办好了‘占到全国十分之一，全省五分之一’的侨刊乡讯。”省侨办助理巡视员吴行赐４月１２日在台山市侨刊乡讯调研座谈会上说。

台山侨刊品种不少。



１９０９年出版的全中国第一本侨刊杂志《新宁杂志》的封面。



长不过百米的“草朗街”有台山（台城）侨刊一条街的美称。

台山市举行年度优秀侨刊乡讯颁奖仪式。

　　省侨办助理巡视员吴行赐曾在中山大学东南亚研究所从事研究工作，１９８１年在台山深入调研后与另外一名学者郑德华写出了一篇研究台山侨刊的“开山之作”：《一批有价值的华侨史资料——台山解放前出版的杂志、族刊评介》，第一次对台山解放前的侨刊乡讯的发展轨迹作了简要的勾勒和统计，这是对台山侨刊乡讯最早的研究成果。时隔２６年后，近日，当吴行赐再次来到台山调研侨刊乡讯，他颇为感慨地说，这次走访台山让他再次感受到侨刊乡讯这本“集体家书”的独特作用，尤其在为侨服务中和在对外开展宣传中起到的推动作用。

　　台山的侨刊乡讯何以在全国全省占据如此重要的的地位呢？它的重要地位是如何形成的？记者对此走访了台山市多家侨刊乡讯以及台山市外事侨务局，详细了解台山市侨刊乡讯的现状及发展情况。

中国侨刊乡讯的发源地

　　侨刊乡讯是我国侨乡地区由海外华侨赞助出版，主要面向海外乡亲发行的民间刊物，被誉为“集体家书”、“中国报刊业的奇葩”，是“世界新闻史上绝无仅有的”刊物。五邑大学副教授梅伟强介绍，“侨刊乡讯”简称“侨刊”，是由海外乡亲捐助经费、由民间编辑出版、在国家或地方新闻出版主管部门取得海外统一登记证号或内部准印号、向海内外乡亲（以海外乡亲为主）公开发行（以赠阅为主）的非赢利性报纸和刊物。其最大目的是最大程度地满足海外乡亲思乡念亲的需要和家乡人民思念海外亲人的需要。它是家乡人民寄给海外亲人的一份扩大了的“家信”、“家书”，故被称为“集体家书”。

　　台山是我国侨刊乡讯的发源地。台山侨刊乡讯历史之悠久、数量之众多、种类之齐全、特色之鲜明，实为全国之冠。１９０９年初，《新宁杂志》在广东省新宁县（１９１４念改称台山县）问世，它被公认是我国第一份侨刊乡讯。因此，它的发展轨迹便成为我国侨刊乡讯发展历史的缩影。

逾１０万册侨刊寄往海外

　　据台山市外事侨务部门最新统计，２００６年台山有侨刊３３种，寄往海外册数超过１０万册，全年经费收入３４０多万元，其中全年捐赠经费收入为２７０多万元。《新宁杂志》是台山市侨刊乡讯中寄往海外量最大，影响力最大的侨刊乡讯，该刊副主编杨设仍说，在刊物版面设计印刷方面，从《新宁杂志》开始，目前该市已有１７家侨刊乡讯采用全彩色大１６开或１６开本印刷，刊物观赏性提高了，使广大的读者有了焕然一新的感觉。如《冲蒌侨刊》、《敦睦侨刊》、《风采月刊》、《光裕月刊》等改用彩色印刷后，读者更加喜爱。

　　《白沙侨刊》主编马仰新说，为了扩大发行量，增大海外影响力，该刊根据多年来侨刊发行规律及读者对象，认识到要扩大发行量，就必须争取更多的年轻一代的读者，特别是新移民。因为老一代华侨相继辞世，有的失去阅读能力，所以他们平时利用华侨回乡探亲之际进行拜访，要求提供通讯地址方便邮寄侨刊，同时发动该刊的社委、编委在本镇范围内注意寻找新移民的消息，想方设法争取他们提供地址。

挑战和机遇并存

　　记者从多家侨刊乡讯处了解到，台山市侨刊乡讯在兴旺发展的同时，也存在一些问题。首先是后继乏人。由于没有固定编制及收入低，使侨刊乡讯对年轻人失去吸引力，且侨刊乡讯编辑人员大部分是由侨联干部或是退休人员兼任，缺少相应的专业知识。其次是由于办刊经费不足，侨刊乡讯不能多印、多寄，无法满足众多海外侨胞的需求。再次就是部分侨刊乡讯雷同于工作简报，形式单一、内容贫乏、没有“侨”的特色，尚缺乏吸引力和可读性。而且部分侨刊乡讯存在稿件来源不足及采访难的问题。

　　对此，陈耀宏表示，侨刊乡讯要想占有一席之地，扩大影响，必须与时俱进，更新办刊理念。一方面要充分利用侨刊乡讯这种平面媒体“保质期”长的特点；另一方面要借助互联网时效快、信息量大、交互性强的特点，与侨网结合起来，增强侨刊乡讯宣传的多样性，为侨刊乡讯的寄送工作增添新的工作手段，使侨刊乡讯能以新的面貌走向世界。有条件的侨刊，还可以将一些文章摘要译成英文或中英文对照文章，扩大侨刊乡讯对外影响，争取新生代读者群。办刊经费不足是困扰办好侨刊乡讯工作的一个主要问题，解决好办刊经费是各侨刊长期以来想解决而又没有解决好的问题。对此一方面要坚持过去筹集办刊经费行之有效的办法。另一方面要配合各地招商引资工作的开展，加大这方面的宣传力度，继续做好穿针引线工作，做出成绩，争取政府的肯定和支持。要开辟新的办刊经费来源，以更多的途径筹集和解决办刊经费。目前，侨刊乡讯编缉人员年纪大，后继乏人是普遍现象。面对这个问题，要注意物色和培养年轻接班人，调整充实好编辑队伍。编辑人员要加强学习，不断提高自身素质。只有这样才能使台山的侨刊乡讯质量不断提高，才能更好地为侨乡各项建设事业作出贡献。就今后如何办好侨刊乡讯，吴行赐在调研会上也发表了个人意见。吴行赐个人认为台山市的侨刊乡讯历史久、文化积敛深、对外的影响力大，起到很好的积极作。

架起沟通桥梁

　　“侨刊乡讯工作是外事侨务、外宣工作的重要力量，可以起到服务侨乡、沟通侨情、赢得侨心的重要作用。”台山市外事侨务局局长陈耀宏表示。陈耀宏分析了当前台山的侨刊乡讯情况。他指出，近年来台山市３３家侨刊乡讯紧贴侨情，针对海外乡亲的亲情乡谊浓重的特点，以报道乡情侨情为主，广播乡情乡谊，突出“侨”字特色、地方特色，不断提升办刊质量。从内容上看，该市３３家侨刊乡讯都大量刊登了家乡各项事业建设取得的成果，大力宣传台山市经济发展，将台山市建设能源大市的蓬勃势头和未来的发展蓝图展现在广大海内外乡亲的眼前。此外，每一期都运用大量贴近侨心的乡土语言，以家乡的一村一巷，一草一木，一人一物，一景一事为内容，通过图文并茂的表达形式，刊登内容丰富多彩的通讯、散文、回忆录、诗词杂文，生动地描绘了家乡的风土人情、山山水水，乡味浓郁，引人入胜，勾动海外乡亲的思乡情怀，使海外乡亲从这些信息中，及时了解家乡情况，慰解思乡之情，认识家乡的巨大变化。很多人经常向侨刊乡讯投稿、索阅。许多外出多年的海外乡亲都是看了侨刊之后才动起回家看看之心。亦有一些乡亲从这些侨刊乡讯中了解到家乡建设所需，回乡为家乡的公益事业作了贡献。

　　陈耀宏说，近年来，越来越多的海外社团踊跃回家乡举办恳亲联谊活动，台山市侨刊乡讯社适应形势发展的需要，敏锐地抓住了这一变化，超越了过去迎来送往的层面，积极配合政府和外事侨务、招商等有关部门，协助各海外社团安全、圆满等完成各项活动，赢得广大海外乡亲的好评。同时，各侨刊乡讯社较好地发挥了桥梁和纽带作用，积极做好穿针引线工作，尤其在倡办公益事业方面，各侨刊乡讯社每年积极发动或参与发动兴办大大小小的公益事业超过１５０宗，涉及金额达４０００万元以上。