——巴厘岛志愿者朱茂清、孔菁华的来信

侨办领导：

　　你们好！非常高兴在异国他乡收到你们对我们的节日祝福，感动不已！！

　　前段时间我们在忙印华学校四周年校庆，朱老师排了两个精彩的中国儿童节目，获得好评。而我则担任了华语组的节目主持人，那天我穿上美丽的巴厘传统服装配上文雅的台词，同样获得好评。并在国际日报华社新闻版最醒目的地方刊登了我做主持的照片。特此汇报！

                                         　　　　　孔老师
                                     　　　　2004年9月12日
侨办领导：

　　你们好！

　　我们在这很好，谢谢你的关心！我的一篇文章刊登在国际日报了，这里的华人对我们很好，常常帮我们做宣传，让我们的工作能顺利开展。现在我们开始对学校里的老师做培训。感觉不错，老师的学习状态很好。

　　勿念！
                               　　　　　　　　　孔菁华          
 　　　　　　　　　　　　　　　2004年9月17日