广东侨网
简体版



·
中国海交会印尼华文教师培训班
·
2006海外侨情考察活动
·
海外华文教育志愿者风采
·
第三期华裔新生代企业家研修班
·
广东全面实施华侨农场安居工程
·
所罗门群岛侨胞平安回国纪实
·
广东省海外交流协会海外顾问理事会议
·
《广州日报》新春全球寻访新生代华人
·
广东华侨捐赠公益事业巡礼
·
全球华文传媒羊城峰会·2005
· 16万人阳春赶千年古墟
· 三月初三台山浮石飘色巡游
· 端午夜“万粽风情” 品裹蒸雨中对歌
· 珠村龙舟"招景" 过百龙舟雨中相会
· 广州泮塘"起龙" 迎端午龙舟赛
· 新丰云髻山惊现珍稀野生禾雀花
· 南朗惊现中山版“小鸟天堂”
· 锣鼓铿锵迎三月三
· 珠江花月夜
· 繁华似锦 幻化从城
  您现在:广东侨网首页 > 文化虹桥 > 华文教育
学汉语热情高 首届德国中学生汉语节柏林举行
2006-06-26 17:10:26 

  “古老的东方有一条龙,它的名字叫中国。古老的东方有一群人,他们都是龙的传人……”,这是柏林贝塔·苏特纳中学的学生们在首届德国中学生汉语节上表演的诗朗诵。别看他们学习汉语时间不长,但是朗诵这首《龙的传人》时却吐字清晰,感情激昂,感染了在场的每位观众,赢得了经久不息的掌声。

  据新华网报道,《龙的传人》只是首届德国中学生汉语节上33个节目之一。来自德国8个联邦州33所中学的500多名师生参加了6月24日在中国驻德国大使馆举行的汉语节活动。在近4个小时的时间里,学生们以小品、朗诵、合唱、独唱和音乐剧带给现场观众无尽的欢笑,同时也赢得了一次次热烈的掌声。

  汉堡马林塔尔中学表演的是话剧《塞翁失马》,德国学生用通俗的方式演绎了这个古老的中国哲理故事,最后他们用流利的汉语——“塞翁失马,焉知非福”来总结这个故事,台下几名汉语老师禁不住地赞叹:“表演得太棒了!”

  北威州阿布塔伊中学表演的小品《手语》,讲述的是两名德国游客到北京旅游,他们在一家餐馆要了两碗米饭。但是服务员端上来的却是八碗。原来他们用德国流行的手势表示“二”,但这个手势在中国手语中却表示“八”,文化的差异导致了误会的发生。中国服务员详细地向这两名游客解释了如何用手语表达中国数字。小演员们虽然汉语说得还有些生硬,但诙谐的表演逗乐了在场的每位观众。

  演出结束后,中国驻德国大使馆公使史明德表示,本届德国中学生汉语节准备了近半年,参加人数之多,在德国类似的活动中还是第一次。今天,这么多德国学生从各地赶到柏林,充分反映了德国学生学习汉语的热情。他介绍说,目前德国有2万多人通过各种途径学习汉语。

  德国下萨克森州圣安东纽斯中学的汉语老师冯津丽告诉记者,3年前,她所在的学校开设汉语课几乎成为当地的轰动事件,电视、报纸采访蜂拥而至。如今,学生们学习汉语的热情更是日益高涨。

  慕尼黑圣安娜中学17岁的学生维莱娜对记者说,她选择学习中文,不仅因为她对中国悠久的历史和文化感兴趣,而且也由于中国经济的崛起。学好中文,将来就业会有一定优势。

  德语区汉语教学协会主席顾安达教授对参加此次汉语节的德国学生说,在二十一世纪这个亚洲世纪里,学习汉语的人就是走在时代前面的人。德国学生在中学时代开始学习汉语是非常必要的,这使他们有机会对以欧洲为中心的世界观进行反思。他希望这样的汉语文化节今后继续举办下去。


作者:聂立涛、金晶 稿源:华声报
 
广东省人民政府侨务办公室主办
邮址:gdsfqb@gdnet.com.cn 电话:(020)87351637 传真:(020)87352896
本网站由广东南方网络信息科技有限公司制作维护
本网站用IE4.0以上浏览器、800*600分辨率获最佳效果。