广东侨网
简体版



·
广东省海外交流协会海外顾问理事会议
·
《广州日报》新春全球寻访新生代华人
·
广东华侨捐赠公益事业巡礼
·
2005年海外华裔青少年中国民族舞蹈及中华武术冬令营
·
2005广东国际旅游文化节
·
全球华文传媒羊城峰会·2005
·
第三届世界广东同乡联谊大会
·
2005寻根之旅
·
泰国总理他信来粤寻根纪实
·
贯彻全国和全省侨务工作会议
· 锣鼓铿锵迎三月三
· 珠江花月夜
· 繁华似锦 幻化从城
· 又见鸡公榄
· 花开报春
· 维护广东生态屏障 南粤大地掀起"养"树热
· 寻找广东古村落到乡村赶时髦
· 800年家庙的逝水年华
· 富者之居 古色古香
· 围屋情 客家魂
  您现在:广东侨网首页 > 乡情集锦 > 故乡风物
寻常巷陌回荡动人歌谣
2006-04-11 17:21:09 

老农高耀晃收集几近失传的东乡民歌近百首

  “水仙花以及香芹菜,昨晚应承晚不来……”走过火炬开发区五星白庙村树荫浓密的石板路,一座古旧的四角碉楼中传来了优美动人的旋律。57岁的白庙村村民高耀晃拉着二胡,和年过六十的“学生”李玉燕一唱一弹,唱着东乡民谣《水仙花》。李玉燕手中拿着的,正是高耀晃五年来走街串巷搜集的近百首东乡民谣歌本。在高耀晃的努力下,这些几近失传的东乡民谣,终于重新被广为传唱。

  “青山不语千秋画,绿水无弦万古琴”。当记者走进这座掩映在绿树翠竹中的民房,大门上的对联似乎昭示着这一普通农户的特别。果然,与普通的农民家庭不同,屋子里散发着浓厚艺术气息的装饰,让人顿时感觉主人的与众不同。

  墙上挂着的葫芦丝,墙角摆放着的古筝,桌面上的二胡,大大小小的乐器,高耀晃信手拈来均能一一弹响。而最吸引记者的,却是那本抄写的东乡民谣集锦。

  “东乡民谣,属于民间歌谣的一种,历史上在中山的东部地区广为传唱。”热情的高耀晃,向记者娓娓道来他与东乡民谣的不解之缘。

  与共和国同龄的高耀晃,是一名普普通通的农民。年轻时,拉过煤渣、扛过沙包、下过农田。由于自小酷爱音乐,高耀晃经常一边在田里干活,一边引吭高歌。改革开放之后,高耀晃利用自己画得一手好素描的本事,在张家边市场附近开了一个流动画摊,以帮人画像为生。

  2001年的一天,一位围观画摊的老人哼起了一首东乡民谣《傻佬叹五更》。优美的曲调、平实的唱词让高耀晃惊呆了,他向老人打听民谣的来源。原来,这位70多岁的老人名为谭申,自小受爷爷影响,学会了许多东乡民谣。动听的旋律,让高耀晃如痴如醉,第二天,他拿着录音机,来到了谭申老人家里,要求老人教他唱东乡民谣。

  听着录音机里的唱词,高耀晃很快学会了《傻佬叹五更》,靠着对音乐的精通,他又把这首以歌唱形式流传的民谣正音谱曲,将其记录了下来。此时,高耀晃萌发了收集民谣的念头。”如果不收集,这些民谣会越来越少,沉淀了数百年的民族音乐会逐渐消失。”

  从此,高耀晃半天画画,半天走乡串村拜访民歌手,请会唱民谣的群众演唱,然后用录音机录下来再回去整理。为完整准确记录一首民歌,他经常要跑上六七个村,请数十个会唱的老人演唱,多次证实无误时,才最后定稿。周边的村落都留下了他的脚印。

  在厚厚的民歌本里,记者看到了长达20多页的民歌《拆蔗寮》。从2000年开始,高耀晃开始搜集此歌,花了267天,直到2001年7月才把这首歌定稿。同时,高耀晃还收集了《望夫归》、《水仙花》等快失传的民间音乐作品。

  经过五年的努力,近百首东乡民谣得以保存下来,而东乡附近不少热爱民谣的民间歌手,也纷纷来到高耀晃处订印歌本,拜师取经;优美动人的东乡民谣,再次飘扬在火炬区以及周边镇区的村边巷陌中。据悉,为了普及推广东乡民谣,已有部门表示愿意出资将高耀晃收集的民歌编集成书,中山火炬文化艺术发展有限公司将高耀晃整理的民歌《望夫归》改编成大型歌舞剧搬上舞台。


作者: 稿源:中山日报
 
广东省人民政府侨务办公室主办
邮址:gdsfqb@gdnet.com.cn 电话:(020)87351637 传真:(020)87352896
本网站由广东南方网络信息科技有限公司制作维护
本网站用IE4.0以上浏览器、800*600分辨率获最佳效果。