常务副会长 吕伟雄

（根据录音整理  未经本人审阅）

尊敬的各位海外顾问、各位理事、各位朋友：

　　早上好!

　　这次会议是广东省海外交流协会成立以来首次召开的较大规模的海外理事会议。本次活动内容丰富，主要包括：今天白天的理事大会，今晚请各位顾问理事参加省旅游文化节开幕式，明天起要分三条线路赴广东的粤西、粤北、粤东考察广东的经济发展形势。本次会议将回顾这三年多来各位海外顾问、理事所做的工作，并对海交会今后的工作做一个展望。

　　一、广东省海外交流协会近年工作回顾

　　广东省海外交流协会第三届理事会于2002年8月成立。中共中央政治局常委、时任广东省省委书记李长春同志曾经亲切会见了协会海外顾问理事理事。2002年前海外顾问、理事主要来自19个国家，近几年我们遵照国家侨务政策，大力拓展海外顾问、理事的规模。自2002年以来海外交流协会的海外理事规模有了很大发展。现在海外交流协会的顾问和理事共有519人，其中海外顾问和理事有403人，分布在世界70个国家和地区。协会始终秉承增进友谊、促进交流、加强合作这个宗旨，以共享、共创、共赢为目标，在海内外全体顾问、理事的共同努力下积极发挥网络优势和桥梁作用，为促进海内外各领域的合作做出了积极的贡献。

　　由于工作出色，2004年广东省海外交流协会被评为全省民间组织的先进单位。这是协会全体顾问和理事共同努力的结果。广大海外顾问、理事发挥各自优势为广东与世界各地的交流、合作和友好往来牵线搭桥作了很多卓有成效的工作。在此我与各位海外顾问和理事对这些工作做一个简洁的回顾。

　　（一）发挥桥梁作用，促进经济科技交流合作

　　跨入二十一世纪，广东经济快速协调健康发展，科技产业发展迅猛，为华侨华人、港澳台同胞提供了巨大的商机。海外顾问、理事在住在国经济、科技领域有成就、有影响，具有语言、文化、人缘、熟悉当地、了解广东的优势，在分享广东发展过程中新机遇的同时，积极以多种方式、多种渠道促进广东与世界各地的经济科技交流合作。

　　1、协助广东企业“走出去”

　　广大海外顾问和理事在协助广东企业向外发展方面作了大量工作。例如，哥斯达黎加的李志辉理事举办了“哥斯达黎加经贸环境介绍会”，向广东企业介绍了中美洲国家的投资贸易环境和中国产品在哥斯达黎加市场的现状，并就如何推动中哥两国的经济、文化等方面的交流与合作，特别是组织广东民营企业开拓哥斯达黎加乃至中美洲市场进行了深入探讨。秘鲁萧孝权理事力促中秘经济交流，会同秘鲁驻中国大使馆商务参赞等先后举办了“秘鲁经贸环境介绍会”和“秘鲁商机研讨会”，这些活动为两地经济交流与合作搭建平台。介绍会后，广东民营企业家们纷纷要求协会组团赴南美考察，谋求实质性合作。在萧孝权理事等的积极推动下，广东与秘鲁两地的交流与合作越来越密切，广东企业家开始与秘鲁有了实质性商务来往，去年底广州市组织了企业家团到秘鲁实地考察，双方签订了一系列开展合作与交流的协议。有不少民营企业家与秘鲁企业已经建立了较密切的贸易合作关系，并准备前往投资合作。

　　此外，在各地海外顾问理事的大力协助下，协会还组织制药、灯饰等行业的企业家到柬埔寨、越南、南非、马达加斯加、毛里求斯等国考察，为广东企业到国外开展经济合作搭桥铺路，收到了良好的效果。

　　2、推动经贸往来

　　广东对外开放水平不断提升，外源型经济快速发展，对外贸易持续增长。广东与世界各地的经贸往来越来越频繁，蕴藏着无限商机。过去的几年，海外顾问、理事积极主动地组织率领各地经贸考察团到广东参观考察，为推动住在国与广东经贸往来的发展作出很多卓有成效的努力。

　　例如，新一届理事会刚成立，方君学理事就组织率领加拿大中华总商会访问团考察广东，受到中共中央政治局常委、时任广东省委书记李长春的亲切会见。在印尼黄印华和廖章然理事的推动组织下，印尼苏北印华总会经贸考察团到广东参观考察和洽谈，并促成印尼华商与广东企业签订了6000台电视机、2000多台电风扇、2000多台电饭煲的购买合同，大力促进了广东的外贸出口。印尼80多岁高龄的陈大江顾问为推动印尼与中国以及广东的经贸往来，频繁奔波于印尼与中国之间，多次率领经贸考察团来广东考察。在最近的一年里，他分别组织并率领了印尼华裔中青年企业家经贸考察团、印尼中华总商会经贸考察团等到广东寻找投资机会，既加深了印尼华商和中青年企业家对祖籍国的感情，又增进了他们对广东投资环境和经济社会发展情况的了解。经菲律宾黄锡堃、关辉兴等理事的大力推动，菲华各界联合总会经贸访问团访问了广东，深化了菲律宾华人企业界与广东两地之间的经贸合作与交流，推动了两地的共同发展。

　　最近，由张德江书记带领的经贸考察团在澳大利亚、菲律宾、印尼、泰国进行的各项经贸活动也取得了圆满成功。这是与海外理事长期打下的良好基础分不开的。

　　3、促进科技交流

　　科技交流是海外交流协会一项很重要的工作。美国理事范群博士率领美国硅谷科技经济考察团对广东进行广泛的商务考察，考察团成员都是在硅谷创业并在高科技公司担任中层以上职务或重要技术岗位的高科技人才。他们带来了合作的项目，在协会举办的“美国硅谷科技经济考察团与广东企业交流座谈会”上，与广东企业负责人接触交流，寻找合作伙伴。美国理事李大西博士促成了纽约科技大学张钟浚校长访问广东，他们还专门就如何充分发挥海外科技界华人人才的桥梁作用，加强广东与世界尖端领域的科技交流与合作等问题向省领导提出了建设性意见，得到省领导的充分重视。美国理事李君博士积极推动海外高新技术产业到广东落户，她引领的有一定规模的生物制药团队已决定投资珠海。

　　回国在粤创业理事刘悦伦博士、黄镰博士、马文丽博士、郑德珵博士等，积极配合协会策划了“新华侨华人创业广东共写辉煌”系列活动，刘悦伦博士还于2003年牵头举办了首次活动，进一步加深新华侨华人专业人士对广东创业环境的了解，为他们搭建交流与合作的平台，吸引更多的新华侨华人专业人士来广东创业，为推进广东经济科技建设尽心尽力。去年，黄镰博士在协会举办的“留学人员创业与民营企业共同发展论坛”中做了大量的工作。此后，协会顺势又组织了几次项目对接会，务实地为民营企业的资本与新华侨华人的科研成果的对接架设平台。

　　（二）发扬优良传统，弘扬中华文化

　　中华优秀文化是中华民族几千年智慧的结晶；是中华民族的巨大精神财富；是国家统一、民族团结的思想基础；也是保持华侨华人的民族特性，维系华侨华人祖（籍）国感情的基本纽带。马来西亚吴德芳顾问长期以来热心弘扬中华文化，在马来西亚成功组织策划了首届“客家文化节”，得到了协会的大力支持，协会组织了“广东客家山歌艺术团”、“客家菜厨师培训团”前往马来西亚巡回表演、培训，扩大了影响。美国刘平中理事等在华盛顿成功组织、举办了“中国文化节”，影响很好，得到大使馆的高度评价，受到当地华人社会的热烈欢迎。在中国传统节日春节期间，英国、美国、加拿大、法国、新西兰等国家的顾问和理事均纷纷牵头、策划、举办春节联欢活动，提高华侨华人在所在国的地位和影响。例如，英国邓柱廷、吴国强等理事为首的伦敦华埠商会，每年都举办隆重的春节庆祝活动，并且规模一年比一年大，影响一年比一年大。在他们的努力下，2002年起伦敦春节庆祝活动进入了英国主流社会大型政治活动的中心特拉法加广场，吸引了当地官员和大量市民参与活动。

　　华文教育是华侨华人传承中华文化，保持与祖籍国的联系，及开展合作交流的桥梁。海外同胞把华文教育当作“留根工程”，当作提高后代素质、参与时代竞争的“希望工程”，意义深远。英国伍善雄理事一直热心推广海外华文教育，多次亲自带领中文学校的教师回到中国接受教学培训，并且定期举办教学教材研讨会，力求提高英国华校教师的教学水平。印尼黄印华、廖章然理事大力支持印尼华文教育的发展，先后协助中国海外交流协会与本会联合举办几期“印尼华文教师培训班”， 还协助在广州、江门举办了人数达90人，为期一年的印尼华文幼师培训班，目前还有60人在江门学习。理事们的努力有效推动了印尼华文教育的发展。委内瑞拉梁汉伟先生自担任海外理事以来，致力于促进委中文化教育交流，先后组织多批委国华裔学生到广东省的学校学习。法国黄国平顾问向高要市赠送图书。美国的谭雅伦理事、加拿大的张明达理事多年来致力于组织华裔青少年回家乡寻根工作。这些活动充分体现了海外顾问和理事对寻找中华民族的根、对推动中华文化在海外的发展所付出的努力。

　　（三）发挥民间优势，推进广东与各国的友好往来

　　近年来，广东与世界各国的联系越来越密切。这其中广大海外顾问、理事发挥了不可替代的作用。例如，新西兰的黄伟雄理事促成了新西兰佛兰卡塔尼市政代表团访问广东，团员包括了该市市长和市议会议员。访华期间，佛兰卡塔尼市与湛江市达成了经贸、文化多项合作意愿，并结为“友好城市”。哥伦比亚徐明添理事促成并陪同哥国国会议长一行对广东进行私人旅游考察活动。巴西李少玉理事促成并陪同圣保罗市几名华人议员对广州、中山、深圳等地进行访问考察。巴西的雷斌理事曾率南美台湾籍华侨华人访问团访问广州，推动南美的台湾同胞到广东投资、发展。美国黄仕远理事、加拿大陈若清、谢英榛、詹森理事等热心于所在地区与广东的友好交往，积极推进休斯顿与深圳、卑诗省与广东省以及温哥华与广州市的友好合作。

　　海外顾问理事们的这些努力，取得了很好的效果，为各地政府和人民以及华侨华人了解广东，认识广东，为广东与世界各地的友好往来作出了贡献，扩大了广东在西方国家主流社会的知名度。

　　（四）发挥民族凝聚力，促进中国和平统一

　　长期以来许多海外理事在组织“和平统一促进会”，推动祖国统一方面作出许多贡献。据我所知，海外交流协会的很多顾问和理事在海外担任了“和平统一促进会”的领袖。例如，美国池洪湖先生、澳大利亚吴昌茂先生、俄罗斯李宗伦先生、墨西哥梁权暖先生、刘可伟先生、巴西理事雷滨、哥斯达黎加周达初先生、智利彭奋斗先生、厄瓜多尔沈达演先生、圭亚那黄浦源先生、老挝张贵龙先生、日本颜安先生和周玮生先生、澳门刘艺良先生等等都是“中国和平统一促进会”的负责人。这说明海外交流协会的顾问和理事在推动中国的和平统一方面正在发挥着巨大作用。新西兰“中国和平统一促进会”负责人黄玮璋、黄伟雄先生等于今年1月在奥克兰组织召开了“反独促统新西兰论坛”，来自多个国家和地区的华侨华人代表与会，就反对台独、促进中国统一进行了广泛深入的探讨。

　　海外顾问、理事主动协助侨务部门，配合我驻外使领馆开展对传统亲台社团和人士的团结争取工作。美国顾问黄金泉、梅培德先生等都是在美国侨界乃至世界华侨华人社会中有相当影响的人士，多年来为反独促统工作高声疾呼，四处奔波，引领、促进美国安良工商会等传统社团改旗易帜。梅培德先生毕生致力于华侨事业，为祖国和平统一做出积极贡献，在北京参加“世界华侨华人社团联谊大会”后，前往英国途中因劳累过度，不幸逝世，令人惋惜。今年6月墨西哥举办了“中南美洲促进中国和平统一大会”。海外交流协会理事梁权暖先生、刘可伟先生、雷滨先生、冯永贤先生、彭奋斗先生、周达初先生等等都参加了这次大会，为大会的成功召开作了大量工作。

　　（五）发挥资源优势，主动推介广东

　　广东要走向世界就要依靠广大的华侨华人，依靠海外顾问和理事的努力。吴德芳顾问在推介广东方面作出了大量工作。根据他的提议，海外交流协会邀请了六家马来西亚华文报纸记者组成“华文媒体客家文化访问团”到广东客家地区采风访问。吴德芳顾问在选定采访专题、引导记者采访及与报社高层沟通争取更多版面等方面都发挥了积极的作用。该团记者在马来西亚各华文媒体刊发的专题、专版报道达数十个,取得了很好的宣传效果。

　　2004、2005年新春之际，在海外顾问理事的积极支持和协助下，“来自广东的问候与祝福”贺年专版在20多个国家的近30家华文媒体同时刊发，转达了广东省政府和人民对海外华侨华人新春的问候与祝福，同时传递了广东社会、经济、科技、文化、侨务等领域的最新信息。

　　（六）发挥主人翁精神，大力配合广东在海外各层面的活动

　　近几年广东省海外交流协会对几十个国家的侨情进行了大量的调研，协会在澳大利亚进行侨情调研期间，得到了陈少伟理事、周仲民理事和陈和水理事的大力协助和安排。此外还有韩国的李熙信理事、厄瓜多尔的梁公璧理事、沈达演理事为我们在海外调研侨情作了大量的协助工作。

　　上面这些是广东省海外交流协会工作的一个方面。这几年来海外交流协会在推动广东与海外的经贸往来及与各国的友好交往方面起到了越来越重要的作用。例如，今年10月份黄华华省长率团赴美国、加拿大开展经贸考察活动。加拿大理方君学事等组织举办了大型宴会等活动，推动了广东省与加拿大各界的交流和合作；美国的范群理事在硅谷专门组织了许多从事高科技行业的新华侨华人与省长见面、座谈。在张德江书记率团赴澳大利亚及东南亚三国访问期间，澳大利亚的吴昌茂理事、印尼的陈大江顾问积极协代表团在澳洲和印尼开展经贸活动。在众多理事和当地华侨华人的积极协助下，我省经贸代表团的活动都取得了圆满成功。

　　以上讲到的只是海外顾问理事所作工作的一小部分，借此机会我代表广东省人民政府、省侨办和省海外交流协会向各位海外顾问理事多年来为中国、为广东的发展和繁荣作出的巨大贡献表示衷心的感谢！

　　二、广东省海外交流协会今后的工作展望

　　（一）立足于我国新形势下侨务工作的指导思想来开展海外交流工作

　　今后广东省海外交流协会的工作应该与中国的实际情况结合起来，以中国在新形势下侨务工作的指导思想为方针来开展。首先，要对中国新形势下侨务工作的指导思想有比较清晰的认识。今年上半年，胡锦涛总书记两次听取全国侨务工作汇报，中央政治局常委国务会议也分别听取了全国侨务工作会议的汇报，制定了新形势下全国侨务工作的指导思想。其中 “三个坚持”原则是今后侨务工作的核心。一是坚持以人为本、为侨服务的宗旨，二是坚持以国内侨务工作为基础、以国外侨务工作为主导，三是坚持为国家大局服务和为侨服务的统一。

　　1、坚持以人为本、为侨服务的宗旨。我们对新时期的侨务工作方针要有深刻地认识。以前侨务工作的指导思想更侧重于华侨华人为国家服务的方面。坚持以人为本、为侨服务的宗旨，是国家坚持“以人为本”、科学发展观在侨务工作领域的具体体现。这个方针是根据新形势下海外华侨华人的需求而提出来的。

　　2、坚持以国内侨务工作为基础，以国外侨务工作为主导。以前侨务工作的重点主要在国内，而新形势下国家提出以国内侨务工作为基础、以国外侨务工作为主导的思想。这主要是因为有关华侨华人的大量工作主要集中在海外，这就决定了侨务部门要以国外的侨务工作为主导。深刻领会这一指导思想的意义后，就更可以看出在座各位海外顾问和理事的重要作用。国家对海外华侨华人政策需要海外顾问和理事帮助转达和宣传，国外侨务工作需要海外团体的支持才能取得圆满效果。

　　3、坚持为国家大局服务和为侨服务的统一。这是在总结建国以来、尤其是改革开放以来侨务工作积累的经验所得出的正确思想。以前侨务工作侧重在发动华侨华人为国家大局服务，这对中国发展是非常重要的。改革后的二十多年间华侨华人为中国的发展建设做出了重要贡献，功不可没。例如，广东吸收利用外资1500亿美元，其中侨资（含港澳台同胞投资）占70％以上。如果海外侨胞踊跃投资，广东很难成为中国的第一经济大省。由此可见华侨华人为中国发展所作的重要贡献。现在中国逐步富强起来，越来越关注海外华侨华人的生存和发展。因此，提出了当前侨务工作不仅要“侨力为国”，更应重视“国力为侨”。

　　近年来中国不断加大为侨服务的工作力度。以前国家鼓励海外华侨华人为家乡建设进行捐赠，而不久前，张德江书记到巴西的广东同乡会看望侨胞，看到会所里没有空调设备，便主动提出广东省政府拨款一万美金为同乡会添置空调设备。虽然金额不多，但是这个举动是一个明显的信号，说明国家已经开始重视“国力为侨”。此外，广东卫视已经向海外转播，但我们了解到海外侨胞存在接收难的问题，便向省政府反映情况，省政府为此拨款十万美元购买卫星接收器材赠送给世界各地的华人团体，使海外侨胞可以收到广东卫视，听到家乡语言。

　　中国更加重视维护广大华侨华人在国内的各种权益。最近广东省制定了华侨华人捐赠项目的监督管理办法，我们正在抓紧落实。近几十年广东接受华侨华人捐赠数额近400亿，侨捐项目遍布各地。近年来我省的各项改革（变革）涉及到这些侨捐项目，其间出现了侵犯华侨华人权益的情况，省政府对此高度重视，专门下发文件加强对侨捐项目的监督管理保护好华侨华人的合法权益。

　　（二）今后海外交流协会的工作重点

　　通过对新形势下我国侨务工作指导思想的解读我们更加明确了海外交流协会今后的工作方向。我认为，今后的海外交流协会工作主要做好以下几个方面工作：

　　1、积极而慎重地发展海外交流协会的顾问、理事队伍。侨务工作的重要任务之一，就是要建立一支庞大的对国家发展有益的队伍，通过他们使中国与世界各国的联系更加紧密。这几年广东开展的对外经贸、文化等活动所取得的成功正是得益于此。虽然目前海外交流协会的海外顾问和理事广泛分布在70多个国家和地区，但仍然有很大的发展空间。今后海外交流协会将以国家侨务政策为指导，积极在未建交国家及没有顾问和理事的国家和地区发展理事。此外，还有数量众多的海外华裔新生代对中国抱有强烈的感情，要注意吸收一些混血的华裔加入到海外理事行列，这是使华裔新生代更好地认识中国的大好时机。

　　非广东籍的华侨华人也要成为海外交流协会的发展对象。当今世界多样化趋势越来越明显，因此协会也要拓宽眼界，在发展顾问和理事的时候也不应该仅仅局限于广东籍，要注意发展非广东籍成员，甚至是没有中国血统的人。同时，在发展海外顾问和理事时要注意有重点，着重发展那些政治上有影响、社会上有地位、经济上有实力、专业上有造诣的人士。努力在海外形成一支庞大的对广东友好力量，积极扩大广东省乃至中国在国际社会的影响力。

　　2、充分发挥海外顾问和理事在住在国的作用。海外交流协会的顾问和理事在广东省以及中国改革和发展的各项事业中起到了重要作用，归纳起来主要的有：

　　（1）推动住在国政府和民间与中国、广东的友好交往。
　　（2）推动中华文化与住在国的交流和融合。文化是承载中华文明的一个重要载体。许多顾问和理事在这个方面很有经验和成效。
　　（3）推动海外理事的住在国与中国的科技、经济方面的交流。
　　（4）推动数量众多的华裔新生代增强对中华民族的认同。
　　（5）促进中国的和平统一事业。

　　要充分发挥海外顾问和理事的积极作用，为中华民族的伟大复兴贡献力量。

　　3、提升海外顾问和理事在住在国的地位，拓展他们的生存、发展空间。这是海外交流协会一项重要使命。我们应当认识到，海外顾问和理事的地位的提高也意味着中国在那些国家地位的提升。同时，伴随着海外顾问和理事的地位不断提升，侨务工作的平台才会逐步扩大，侨务工作才会取得更多成绩。积极拓宽海外顾问和理事的生存和发展空间，这个发展空间既包括了在中国的发展空间，也包括了在世界各地的发展空间。只有这样，才能帮助协会顾问和理事的事业得到全面、快速的发展，最终取得双赢的局面。

　　4、加强海交会本部与海外顾问和理事的联系、沟通和服务。海外交流协会的宗旨之一就是为各位顾问和理事提供服务。海外交流协会会在力所能及的方面给予各位顾问和理事积极的协助。因此，希望协会的顾问和理事能与海外交流协会本部加强联系和沟通。虽然不一定能全部满足各位的各种要求，但协会将尽力而为。在此也祝愿各位顾问和理事事业蒸蒸日上，身体健康！

　　谢谢大家！