由于历史和文化的原因，中国内地的形象常常被“妖魔化”，作为新移民办的本土报纸，最首要的责任，就是站在公正的立场上，把真实的情况告诉大家。《环球华报》社长张雁始终以反映中国真实声音为己任。

　　有时，人与人相聚前常常会有些铺垫。比如不常相见却知晓对方的许多故事，比如难以谋面却常关注他或她所从事的某项工作。于是，一旦聚首，那份感怀和相知，就更加特别。

　　第一次见到张雁是在一年前的香港，她刚刚参加完在长沙举行的世界华文媒体论坛，转道香港。经朋友介绍认识她，第一眼就被她那甜美的笑容所吸引。我们在铜锣湾的店铺里穿来走去，可话题依旧是她最钟情的报纸。其实，我早就知道加拿大有份很有影响的华文报纸叫《环球华报》，据说行文和版式很有点“京”味，后来有机会拿来报纸一看，果然如此，还有点像我们《北京青年报》了。之后，又听到许多张雁和这份报纸的故事。让我注意到，《环球华报》这几年在“正视听、助社群、传文化、通主流”方面进行了积极的实践和探索，已经成为目前加拿大华人社会的重要声音，温哥华市市长2002年还曾颁令，将温市每年11月3日定为“环球华报日”。

　　近日闻知她作为随行记者，随加拿大总理马丁开始他当选后的首次中国之旅，在马丁庞大的访华团队中，我注意到《环球华报》是唯一一家加拿大中文平面媒体。

　　■做中加友谊的“百灵鸟”

　　她一到北京，我就在网上找到她，通过视频采访她。交谈常常被她频繁的手机打断，每次她总是柔柔的说声对不起。张雁笑着告诉我，事前她没有想到加国访华团会让《环球华报》随团采访，这在过去几乎是不可能的。可见，随着中国的强大，加国对有中国背景的传媒也越来越重视。

　　张雁告诉我她人生许多奇妙的东西：比如上世纪八十年代初留学欧洲，没想过来北美，现在却在那里已经足足工作生活了十年。自己学的是经济，没想过当报人，却当过两个报社的掌门人。作为新闻的门外汉，也不知道海外华文媒体竞争会如此惨烈，却居然让一份名不见经传的报纸挺过了整整四年。而且，从周报变成周二报，从30个版增加到50多个版，今年还要扩成周四刊。从只在温哥华一个地方发行，到现在多伦多、卡尔加里等五个城市同步发行。《环球华报》的快速发展不仅在加国受到华人的欢迎，也引起中国实业界的重视。中国中信文化传媒集团慧眼识珠，快速入股《环球华报》，成为加国一条大新闻，惊呼中国不仅在收购或参股加国的矿产和能源企业，也注意到加国的华文媒体。

　　是命运之神的青睐还是实际运作的匠心？张雁认为，因为我们是中加友谊的使者，因为我们让华人听到了来自中国的真实的声音。

　　由于历史和文化的原因，中国内地的形象常常被“妖魔化”，作为新移民办的本土报纸，最首要的责任，就是站在公正的立场上，把真实的情况告诉大家。《环球华报》始终以反映中国真实声音为己任。他们坚持“三不原则”：不登恶意批评中国的文章，不登影响华人团结的稿件，不登低级趣味或影响两岸关系的广告。

　　诺贝尔奖经济学奖获得者赫特说过，有价值的不是信息，而是你的注意力。关注热点事件，捕获读者的注意力，已不是媒体的独门暗器，而是惯用招法，《环球华报》显然深谙此道。翻开厚厚一沓报纸，“社会广角”，聚焦加拿大主流社会关注的重点;“贸易与市场”，为读者提供快捷的经贸资讯;还有服务新移民和社区的专版……张雁说，2004年报纸新增两个整版，全面加强了内地政治经济形势的深度报道。报社策划的“2003中国人和事”、“中国抗非专辑”、“加国社区十大新闻”等专题，在读者中广受称道。去年，该报还获得了加拿大“杰克韦伯斯特新闻奖”的“最佳中文报道奖”的第二名。

　　创办初起时，报纸一直是免费发送，后来取报点常常出现供不应求现象，许多人驱车数十公里来到温哥华，就是为了取一张当天的报纸。从2003年起开始每份报纸售加币0.25元(合人民币1.70元)，发行非但没有下降反而上升了。

　　“促中加友谊，传真实的声音。使我们找到了自己的立足点，现在加拿大每年有近4万中国新移民到来，大部分来自内地，而且普遍文化层次较高，我们的读者群正在逐步扩大。所谓：登高而招，而见者远；顺风而呼，而闻者彰。”张雁显得信心十足。

　　■当加国华人的“出头鸟”

　　在加拿大3100万人口中，大约有100万华人，由于语言和人脉关系的诸多制约，不少华人、特别是新移民的呼声和要求很难尽快让主流社会了解，同时，海外侨界的声音也迫切需要管道

　　进行传递。《环球华报》敢于当“喉舌”，在大是大非问题上争做“出头鸟”。

　　2003年非典肆虐期间，《多伦多太阳报》刊登了一幅漫画，讥讽华人把SARS引入了加国，还配发了评论，引起了华人社会的强烈反应。《环球华报》在第一时间全面跟进，派出记者分多路采访了各侨界首领以及加拿大联邦执政党的重要负责人，报社还向政府多元文化部长科普斯陈情，呼吁政府对部分英文主流媒体伤害华人感情的行为加以关注。在舆论和侨界的压力下，《多伦多太阳报》于6月6日刊登了道歉声明。接着，《环球华报》在每期的头版显著位置，开设了“中国抗非专辑”，发表了《“铁娘子”吴仪督战抗役》、《白衣战士子夜行动》、《北京小汤山“野战医院”直击》等专题报道，全面反映抗非真实情况，受到了读者的好评。

　　当了解到，报社所在的卑诗省为平衡财政预算，准备将包括中文在内作为第二外语的省级考试取消时，《环球华报》迅速跟进事件全面报道，并在社论中指出：“废考中文，不利于华人在加国的生存和发展，与全球的中文热背道而驰，更有违加拿大多元文化政策。”报社还在读者中展开签名、上书省长等活动，结果使政府部门最后收回了成命。事后，省教育厅长还盛赞华文报纸在事件中起的关键作用。

　　另外，《环球华报》刊载的新移民生存状况调查、大麻非刑事化追踪、同性恋婚姻合法化纪实、华人参政面面观等专题，都对加拿大主流社会产生了很大影响。《纽约时报》、《温哥华太阳报》等媒体对报社进行了专访，奠定了报社作为加拿大华人社会主流媒体的地位。加拿大多家国际商业和金融公司都成了报社的广告客户，连联邦省议员选举的候选人也都纷纷看好这份报纸。

　　加拿大前任总理克雷蒂安和现任总理马丁都高度评价《环球华报》在发展中加两国经贸和文化方面做出的贡献。从视频镜头里看到张雁从随身小包里小心取出一份信函，这是马丁总理不久前给报社的贺信。马丁写道：在过去的四年，《环球华报》已经成为华人社区重要的信息来源。你们应该为你们对新闻事业做出的贡献感到骄傲，也应该为你们保持和发扬传统文化的工作感到自豪。张雁说，即将离任的中国驻加拿大大使梅平曾总结了我报的两个可贵点：一是赤子之心，二是强烈的责任感。

　　“红雨随心翻作浪，青山着意化为桥。”张雁说，看到今天《环球华报》在加拿大侨界和华人社会的影响，自己时常想起毛泽东的这首诗句，这次随马丁出访又恰逢中加建交35周年，《环球华报》将努力把中加的友谊之桥装点得更加壮美。为两国人民的相互了解和信任、为双边的经贸发展和合作做出自己应有的贡献。

　　采访结束时，我怕写错她的名字，就问她名字的“雁”是“雁”还是“燕”？张雁向我透露：小的时候，本来叫张燕，后来母亲把“燕”改成了“雁”，因为大雁比燕子飞得更高更远……